main page

紅磚牆外:羅密歐與朱麗葉

 

第一幕

【第三場】 朱家庭院

〈朱麗葉一人在前院澆花〉

〈朱麗葉的母親從客廳走來〉

朱夫人:睿思回去了?

朱麗葉:嗯。

朱夫人:小蘭,乖女兒,告訴媽你對訂婚這件事的看法?

朱麗葉:阿母,這不是我所夢所想的事情。

朱夫人:難道你不喜歡他?

朱麗葉:我不能說這感情就是愛情。不似自由的初情,像是被感動的感情。
一見何時兩鍾情;日久幾時共生情?此情彼情,是否一情?
有情千里更相思,無情咫尺如陌路,是一人多情,是一人無意,誰能肯定?

朱夫人:我想我了解你這個讀書人,現在還是準備考試最重要。訂婚這事以後再說吧。
至於睿思母校的盛會,明天你表兄可以開車接送你們。

 

原著作者:莎士比亞

改編者:吳雲鶴

 

紅磚牆外:羅密歐與朱麗葉〈第一幕第四場〉

首頁

Copyright 1999-2014 YWU, All rights reserved.  版權所有
Last modified: September 05, 2014
(see disclaimer)